Breve glosario de términos arquitectónicos del Románico - XVI

Traspasado el ecuador de nuestro recorrido, comenzamos nueva caminata que nos acercará un poco más a nuestro ansiado destino.

Hoy transitaremos por el pequeño reino de la letra O: tan solo cinco habitantes hemos encontrado, pero cada uno de ellos nos contará una historia diferente e interesante.

Con paso decidido nos dirigimos hacia el primero de ellos:

OBRA

En construcción, tanto antigua como moderna, este término se utiliza para referirse a un edificio en proceso de edificación. También se usa para referirse a la construcción ya acabada.

Ver también FÁBRICA aquí.

Miniatura del siglo XV representando la construcción de la catedral de Saint-Denis, siglo XII-XIII. Francia. La escena muestra diversas etapas de la construcción: el tallado de piedra, la mezcla de mortero, la colocación de sillares y la elevación de estructuras con andamios.

Carlomagno dirige la construcción de Aquisgrán, del Recueil Sommaire des
Chroniques Françaises de Guillaume Crètin S. XV

Dios, arquitecto del mundo.

OCHAVADO

 Construcción de ocho lados.

Planta y alzado iglesia templaria de Santa María de Eunate, Navarra
Siglo XII

Iglesia ochavada templaria de Santa María de Eunate, Navarra
Siglo XII

Planta de la iglesia templaria del Santo Sepulcro
Torres del Río, Navarra. Siglo 

Igalesia templaria de Torres del Río, Navarra.
Siglo XII

ÓCULO

Vano circular, ovalado o poligonal, generalmente diáfano, dispuesto en cualquier parte del paramento, o abierto como tragaluz en la cima de una cúpula o una bóveda, o rodeándolas en compañía de otros.

Óculos. Santa María del Torreón. Padilla de Abajo, Burgos
Siglo XII

Óculo. Ermita de San Bartolomé, Cañón del río Lobos. Siglo XIII
Término no municipal del Comunero de San Bartolomé
(Herrera de Soria, Nafría de Ucero y Ucero), Soria.

Óculo. Ermita de San Bartolomé, Cañón del río Lobos. Siglo XIII
Término no municipal del Comunero de San Bartolomé
(Herrera de Soria, Nafría de Ucero y Ucero), Soria.

Óculos de la sala capitular del monasterio de Santa María de Carracedo.
Carracedo del Monasterio, León. Siglo XII

Óculo. Iglesia de San Cristóbal. 
Barahona del Fresno, Segovia. Siglo XIII

ONDAS

Decoración que imita consecutivamente la ondulación de las olas del mar.

iglesia abacial de Santa Fe (Foy) de Conques
Siglo XI-XII 

Abadía de Saint-Pierre, Moissac. Siglo XII-

        "Y vi así como un mar de vidrio mezclado con fuego. y los que habían alcanzado la victoria de la bestia, y de su imagen, y de su señal, y del número de su nombre, estar sobre el mar de vidrio, teniendo las arpas de Dios." Apocalipsis 15,2

ORDEN

Series de elementos arquitectónicos, bien sean estructurales, bien meramente decorativos, dispuestos en diferentes pisos para conformar fachadas, habitar ábsides o configurar las distintas alturas de, por ejemplo, una torre o un claustro.

Orden.
San Esteban, Segovia, Siglo XII
San Esteban, Cuéllar (Segovia) Siglo XII

Orden. Claustro del monasterio de Santa María la Real de Nieva,
Segovia. Siglo XIV

Tocamos meta.

Enhorabuena, hemos superado otra etapa en nuestro camino hacia el territorio Z. Ha sido corta, sí, pero como siempre, muy interesante por los conocimientos que hemos adquirido: óculo, ondas, orden… además de algunos personajes más que,  con gran amabilidad nos han ido mostrando su valor en la piedra, y nos han ayudado a seguir profundizando en la comprensión del Románico..

No les fallemos: quedémonos con sus enseñanzas. Ese es su legado, y nos toca aprovecharlo al máximo, como siempre, memoricemos las enseñanzas que nos ofrecen, son su capital que nosotros deberemos rentabilizar, como siempre, cada vez que nos enfrentemos a un edificio edificado en nuestro querido estilo románico.

Antonio García Francisco.

En los valles del río Manzanares, Mayo de 2026