Breve glosario de términos arquitectónicos del Románico - XI

 

Capitel con representación de una psicomaquia, un delicado
drama esculpido entre virtudes y pecados que confrontan la mirada del espectador

Y llegamos a la I.

Pequeña, tímida, una greguería de la verticalidad mínima, esta delgada  soldadita del abecedario, con su punto de esperanza, nos espera para ofrecernos los términos arquitectónicos que la tienen por inicial. ¿Muchos? ¿Pocos? Lo vemos enseguida; quizás incluso nos depare alguna sorpresa.

ICNOGRAFÍA

Representación gráfica de la planta de un edificio.

Icnografía. Planta del monasterio de San Pedro de Villanueva.
Villanueva de Cangas, Cangas de Onís, Asturias, Siglo XII

Icnografía. Planta de la iglesia de San Esteban
Sis del Rey Católico, Zaragoza. Siglo XI-XII

IGLESIA

Templo cristiano.

Ermita de La Anunciada. Urueña, Valladolid
Siglo XI con añadidos posteriores

IMAFRONTE o pies

Es la fachada opuesta a la cabecera, sea o no sea fachada principal. Ver hastial.

Imafronte. Ermita de San Miguel. Población de Campos, Palencia
Siglo XIII

IMBORNAL

Boca o agujero por donde se vacía el agua de lluvia.

Imbornal de una gárgola. Monasterio de San Martín Pinario.
Santiago de Compostela, La Coruña. Siglo XI a XVI

IMBRICACION

Disposición imitando la de las escamas de un pez.

Cada una de las escamas se llama ÍMBRICE.

Imbricación. Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora
Colmenar Viejo, Madrid. Siglo XV

IMOSCAPO

La primera curva cóncava entre fuste y basa.

Diámetro inferior de la columna.

Imoscapo

IMPOSTA

Hilada algo voladiza, decorada o no, sobre la que se asienta un arco o una bóveda.

En general, cornisa o saledizo que separa dos planos o plantas superpuestas.

Ver aquí

INTRADÓS

Superficie inferior de un arco, bóveda o dovela.

Ver aquí

INACABADA

Inacabada o disminuida es una construcción que hubo que terminar de cualquier manera por falta de dinero o por algún problema sobrevenido, reduciendo o eliminando elementos proyectados inicialmente, aun estando la obra muy adelantada. No suele darse en la cabecera porque era lo primero que se construía.

Ermita inacabada o disminuída de San Fagún
Barrios de Bureba, Burgos. Siglo XII

Ermita inacabada o disminuida de San Pantaleón.
San Pantaleón de Losa, Burgos. Siglo XII

ISÓDOMO

Aparejo formado por sillares iguales colocados en hileras iguales.

Isodomía. Iglesia de San Juan Bautista
Talamanca del Jarama, Madrid. Siglo XII

Y hasta aquí hemos llegado. Desde la modestia hay que reconocer la incapacidad de encontrar un término más que añadir a este recorrido. Aun manteniendo la convicción de que alguno quedará en el tintero, no nos queda más remedio que dar por concluido el capítulo y empezar a pensar en el siguiente, donde, con suerte, retomaremos el hilo con nuevos términos, explicaciones y matices fotográficos.

¿Ha habido sorpresas en el camino? Probablemente sí. Tal vez la más llamativa haya sido la mención de iglesias medievales madrileñas, un asunto que aún hoy despierta cierto escepticismo. No deja de resultar curioso que, en una comunidad como la nuestra, todavía haya quien sostenga que el románico no tiene presencia alguna. Sin embargo, esas referencias, aunque a veces discretas o poco conocidas, invitan a reconsiderar esa idea y a mirar con otros ojos un patrimonio que, quizá por falta de difusión, ha permanecido en segundo plano incluso para los madrileños.

Antonio García Francisco

Madrid, Viernes de Dolores de 2026